Post production – это та стадия работы над фильмом, телепрограммой или любой другой аудиовизуальной “продукцией”, когда к картинке добавляют музыку, эффекты и другие всевозможные чудеса. То, что вы услышите на этом диске, было написано для кино и телевидения, и было частью каких-то историй, какой-то жизни на экране. Под эту музыку кто-то кого-то любил или убивал, кто-то что-то делал, куда-то шел, ехал, летел, о чем-то говорил, смеялся, страдал. Всё было весело или грустно. В общем, как в кино. А потом я сделал еще один post production. Превратил саундтреки в фортепианные пьесы. От фильмов и телепередач остались только названия. И теперь уже не имеет значения, смотрели вы их или нет. Пусть эта музыка станет саундтреком для вашего воображения. Для всего того, что вы видите прямо сейчас. Или хотите видеть.
Антон Батагов
Post production is the stage in making movies, television shows and other sorts of audiovisual “productions” in which music, special effects, and various other “miracles” are added to the picture. The music you hear on this CD was written for films and television. It formed part of the story, part of life on screen. Someone made love or killed someone to the accompaniment of this music. Somebody did something; someone walked, drove, or flew somewhere; someone talked, laughed or suffered… The mood was lighthearted or sad. Everything was just like in a movie. I then made one more post production intervention: I turned these soundtracks into solo piano pieces, retaining only the titles of the films and TV shows from which they derive. It does not matter if you have seen them or not. Let this music be a soundtrack for your imagination – for all that you see right now, or wish to see.
Anton Batagov