Petyaev-Petyaev – Смерти не бывает. Часть 1

Над материалом для альбома «Смерти не бывает» мы работали в 2021 году. Новой музыки было записано столько, что мы решили выпустить альбом в двух частях. Общее для новых записей – наше движение в сторону более традиционных форм. Мы перестаем быть чисто инструментальной группой и обращаемся к песням.

Когда в 2017 году появилась песня «Богородица» мне было интересно сконструировать текст из узнаваемых цитат и аллюзий, отсылающих к праздничным христианским молитвам. Это было своего рода игрой. Я использовал много уже существующего материала, но кое-где мне приходилось вставлять свои слова, которые должны были «склеивать» текст и не выпадать стилистически. «Смерти не бывает» – как раз такая строчка. Она и стала названием всего альбома.

Что случается, когда вера в жизнь, вера в силу духа сталкиваются с разрушительными сторонами реальности? Происходит конфликт, который, как нам кажется, и звучит в нашей музыке.

Павел Петяев

We worked on the material for the album “There is no death” in 2021. So much new music was recorded that we decided to release it in two parts. This album for us is a shift towards more traditional forms, where we explore songwriting, in addition to our instrumental compositions.

When the song “Bogoroditsa” (Virgin Mary) appeared in 2017. I was interested in writing lyrics from recognizable quotes and allusions referring to Christian prayers. I used a lot of existing material, but in some places I had to insert my own words to stich the text together and maintain a consistent style. “Death does not happen” is one of such lines, which became the titel of this album.

What happens when faith in life, faith in the power of the spirit collides with destructive aspects of reality? There is a conflict, which, as it seems to us, sounds in our music.

Pavel Petyaev