В 2019 году, работая над музыкой к спектаклю по пьесе белорусского поэта и драматурга Константина Стешика «Спички» в Калининградском драматическом театре, я написал песню на одно его стихотворение. В 2020-м Хор Пермского театра оперы и балета предложил мне заказ, и я решил, что пришло время приняться и за другие стихотворения Стешика. И в том же году произошли трагические события, которые определили облик сочинения — кантата из 11 песен, которые составляют сквозное действие от пробуждения из состояния «как будто бы не жил еще» (слова из первой песни) через сложные перипетии и испытания к колыбельной «Не печалься обо мне» в финале. Каждая из песен может жить своей отдельной жизнью, но замысел кантаты как пути, как своеобразного road movie, раскрывается в «Белорусских песнях» как едином произведении.
Владимир Раннев
In 2019, while working on music for a production based on the play “Matches” by Belarusian poet and playwright Konstantin Steshik at the Kaliningrad Drama Theatre, I wrote a song setting one of his poems. In 2020, the Choir of the Perm Opera and Ballet Theatre commissioned a new work, and I decided it was time to turn to other poems by Steshik. That same year, tragic events occurred that shaped the character of the composition — a cantata of 11 songs forming a continuous dramatic arc, from an awakening out of a state of “as if I had not yet lived” (the words of the first song), through complex twists and ordeals, to the lullaby “Do Not Grieve for Me” at the close. Each song can stand on its own, but the vision of the cantata as a journey — a kind of road movie — fully reveals itself in Belarusian Songs as a unified whole.
Vladimir Rannev
