FANCYMUSIC

Федор Веткалов

Fedor Vetkalov –
Hotel Monterey

Многие вещи в этом мире случайны – до момента, пока не случились. Эта работа – результат случайной встречи со знакомой, которая предложила озвучить вживую немой фильм. В таких случаях речь, как правило, идет о черно-белых лентах 1920-30-40х годов, но здесь все было необычно: картину сняли в 1972 году, и она была в цвете. Оказалось, что фильм посвящен дешевому нью-йоркскому отелю «Монтерей», он был снят радикальным режиссером Шанталь Акерман на деньги знакомого ей сутенера.

И хотя большую часть фактов о фильме и режиссере я узнал уже после записи, того, что я узнал до, было достаточно, чтобы сразу же согласиться.

Мне предложили выслать фильм, чтобы я ознакомился и подготовился. Я сказал, что в этом нет необходимости и было бы здорово посмотреть его впервые вместе со зрителями прямо во время озвучки. Фильм мне очень понравился. Это редкий случай, когда в рассказе о картине никаких спойлеров быть не может. В фильме нет сюжета как такового, камера снимает жизнь отеля, как с постояльцами, так и без, при этом она либо стоит на месте, либо медленно-медленно движется вдоль безлюдных коридоров. Прекрасная формула “Форма есть застывшее содержание” здесь реализована буквально. Я рад, что случайно встретил знакомую, увидел фильм и записал саундтрек. Возможно, и вы, по воле случая, посмотрите это удивительное кино – со звуком.

Фёдор Веткалов

Release Page

Releases.

Video.